לוגו אוניברסיטת בר-אילן

אוניברסיטת בר-אילן

ברקט - הקטלוג המאוחד של רשת הספריות
 

תצוגת רשומה

 
רשומה 1 מתוך 1
No Previous Record   No Next Record
‫ מס. מערכת: ‬   002400299
‫ מיקום: ‬   היכן בספריות / האם מושאל
‫ מס. מיון: ‬   ‫ B69 נתן.על תשע"ה ‬
‫ מחבר: ‬   ‫  נתן-יולזרי, שירלי, מחבר, מתרגם
‫ כותר: ‬   ‫ עלילת אקהת : שירת עלילה קדומה מאוגרית / תרגום עברי חדש, מבוא והערות שירלי נתן-יולזרי. ‬
‫ כותר לועזי ‬   Title on title page verso : The Aqhat epic : an ancient narrative poem from Ugarit / Shirly Natan-Yulzary.
‫ מו"ל: ‬   ‫ תל אביב : רסלינג, 2015. ‬
‫ תאורת: ‬   ‫ 185 עמודים :  איורים, מפה ;  22 ס"מ. ‬
‫ סדרה תקנית ‬   ‫ הסדרה לחקר המקרא ‬
‫ הערה: ‬   ‫ מבוסס על עבודת הדוקטורט של המחבר (רשומה 1213384). ‬
  ‫ על המעטפת: תרגום עברי חדש מאת שירלי נתן-יולזרי. ‬
‫ הערה ביב': ‬   ‫ ביבליוגרפיה: עמודים 177-185. ‬
‫ תקציר: ‬   ‫ "עלילת אקהת היא יצירה אפית שנמצאה בחפירות הארכיאולוגיות של העיר הקדומה אוגרית. למן המאה ה-15 ועד למאה ה-13 לפני הספירה שימשה אוגרית מרכז תרבות ומסחר שקישר בין אנטוליה, האיזור האגאי, מצרים ומסופוטמיה. לכן אין לתמוה על כך שגיבור העלילה הקדומה, דַנַאִלֻ הצדיק הקדמון, נזכר במקרא עם נח ואיוב בנשימה אחת. שלוש דמויות אלו מוזכרות בפי הנביא יחזקאל כדוגמה לצדיקים גמורים אשר אינם יכולים למלט את בניהם ובנותיהם ממוות בזכות צדיקותם. אך בעוד שסיפוריהם של נח ואיוב נזכרים במקרא, סיפורו של דנאל לא נכלל בו. עלילת אקהת כפי שהיא הגיעה לידינו – כתובה על גבי לוחות טין, בכתב יתדות אלפאביתי – היא יצירה בעלת מגמה דידקטית-חכמתית ברורה; היא עוסקת במצב הקיומי של האדם עלי אדמות, ובאופן המשך קיומו של האדם בן תמותה. כמו כן, היא טומנת בחובה לקחי מוסר וערכים חברתיים ומשפחתיים. למעשה, היצירה היא במה שעליה מתרחשת דרמה פיוטית מרתקת על הרצחו של הבן הנכסף. ‬
  ‫ העיון ביצירה מגלה לקורא זיקה הדוקה ורבת רבדים אל ספרות המקרא, לכל אורכה ורוחבה. בספר זה מציגה שירלי נתן-יולזרי את היצירה בתעתיק ובתרגום עברי חדש, בליווי פרקי מבוא, פירוש, מונחון ומפתח כתובים מקראיים. אלו מאפשרים לקורא להתוודע אל הסיפור ואל דרכי מבעה של היצירה, אל הלשון האוגריתית הקרובה מאוד אל שפת המקרא, אל מערכת הכתב האוגריתית ואל עולם המוטיבים, האמונות והדעות הדומה אשר בשני הקורפוסים הקדומים". -- כריכה אחורית ‬
‫ נושא אחיד: ‬   ‫  עלילת אקהת -- בקרת ופרשנות.
‫ נושא: ‬   ‫  אוגריתית, שירה -- היסטוריה ובקרת.
  ‫  מיתולוגיה אוגריתית.
  ‫  אוגריתית -- טקסטים.
  ‫  אוגריתית, ספרות -- יחס לתנ"ך.
 
  אודות הספר (באתר "Google Book Search")
No Previous Record   No Next Record